Remakes, ¿Y lo original?

Publicado por dnieL lunes, 28 de febrero de 2011






Se que llegó tarde ha hablar de los remakes ¿pero a quien le importa? el tema sigue moviendose. En 2009 nos trajeron V y El auto increíble, Bionic Woman, 90210 etc. Ni siquiera quiero acordarme que tanta cochinada nos han dado las cadenas abiertas de EUA con sus mas que innecesarios remakes, y lo peor es que cada vez mas frecuentes y no conformes con el fracaso del remake anterior cada año nos traen uno incluso peor que el anterior, para el próximo año ya preparan a Los Ángeles De Charlie, Dios nos guarde de tales insultos a las series originales que brindan año con año y sin cansancio las cadenas Gringas.

Este año no tenia porque ser la excepción y a pesar de que las cadenas de aire se han logrado abstener esta vez son las de cable las que han sucumbido ante la tentacion, pensando que si una serie tiene o tuvo éxito en alguna otra cadena, país o en el pasado sin duda (según ellos) sera un hitazo en su canal, nomas cambian el color de algún personaje (esto porque las leyes de EUA así lo obligan, debe haber diversidad de razas en la TV), nombres más pegajosos y si no es de aquí lo americanizamos.

A pesar de que el resultado final no ha sido tan catastrofico como en temporadas anteriores, tal vez si las cadenas hubieran arriesgado un poco más creando series propias, en estos momentos no se comentara de remakes y falta de originalidad sino de la genialidad de tal o cual escritor y director que la cadena apoyo, pero con las decisiones que toman han traido para bien o para mal, el siguiente grupo de series:

Traffic Light: Originalmente una comedia israeli, no se ha comentado practicamente nada sobre ella en la blogosfera y la verdad que lo poco que se ha comentado es más de lo que se merece, NO LA VEAS, no he visto la israeli pero no creo que sea ni remotamente parecida a esta serie que de no verse con el estomago vacio podria provocar el vomito de quien la ve, es un asco, comedia romantica, personajes planos, todo mundo usa el manos libres de su carro durante 20 minutos que dura el episodio, ademas de que al ser de la FOX no durará mucho en pantalla, lo siento si alguien le gustaba pero acabo de ver el 3er capitulo (no se como he llegado aqui) y me ha hecho reri 1 sola vez entre los 3 primeros capitulos, repito NO LA VEAS, si la vez no digas que no te lo adverti. Una averración, seguramente por causa de lo que la "americanizaron" ya que la original ha ganado varios premios. Eso si, si soportaste o incluso te gusta Better With You puede que esta "comedia" te haga muy, muy, muy feliz.

Episodes: Vamos, esta ni siquiera es remake y aparece en todos, TODOS, sí, TODOS los post de remakes que se han hecho esta mid-season, y es que da la casualidad que al momento que Showtime decide lanzarse con Shameless, lanza al mismo tiempo Episodes que ha traido de vuelta a la TV a Joey (sí a Joey no a Matt LeBlanc), para quien quiera ver esta serie, le contare el planteamiento, una pareja de escritores tiene una gran serie en UK y una cadena de USA se les acerca y los invita ha hacer un remake de su serie para ellos, la pareja acepta y Joey será el protagonista de dicho remake, una vez leido eso ya no tienes que ver el primer episodio, es el peor pilote que he visto en mi vida, despues de ahí la cosa mejora y mucho, empezando con la aparicion de Joey, te entretiene y te saca unas cuantas carcajadas, sobre todo con momentos incomodos e irreverentes, pero no acudiendo a la comedia facilona, en los ultimos 2 capitulos da un subidon que ha hecho que me guste, igual me imporataba mas bien poco la renovacion o cancelacion, hoy se anuncio su renovacion y al parecer su 2da temporada tendra mas de 7 capitulos numero de "Episodios" de la 1era campaña de Episodes.

Shameless: A pesar de que mucha gente la ha aceptado con los brazos abiertos a su servidor tras ver el pedazo que se filtro del piloto (como 20 minutos) se le ocurrio empezar con la Shameless UK (vi las 2 primeras temporadas, solo para darme cuenta que estan en la 8va y me faltaban cerca de 100 capitulos), es una serie excelente, y aunque la Shameless US tambien me gusta mucho tengo que quedarme con la original, superando sobremanera a la copia, para empezar Frank US es un angel en comparacion de Frank UK, dejando esto de lado el reparto me parece una buena seleccion, el mejor remake que e visto sin duda, pero tiene la ventaja que casi nadie conoce a la original, no es una copia a calco, normalmente en cada capitulo hay 2 tramas una original (o quizas que sucede mas adelante y no he visto) y una de la Shameless UK, es recomendable y ya esta renovada para su 2da temporada de 12 capitulos.

Skins US: MTV la tenia facil, tenia al creador de la serie original trabajando con ellos, ¿Porque en lugar de hacer un calco de la serie original no a treverse a hacer una generacion US?, y es que el segundo episodio, el de la plebe lesbiana, es una muestra de lo que puede ser si deja de seguir los pasos exactos de la serie con la que comparte nombre, es un episodio muy bueno y de ahí en fuera es practicamente lo mismo que en la primer temporada de la Skins UK, y son tan miedozos que quitaron al gay para poner a una lesbiana y ESPOILERS le quitan lo lesbiana en el 2do capitulo, o por lo menos la ponen en duda FIN ESPOILERS, varios sectores se quejaron de la serie en USA, cosa que le debe agradar a MTV, el crear controversia, de verdad espero que se animen ha sacar su propia generacion, creo que seria mucho mejor que el trabajo que hacen ahora, si viste la 1er generacion de skins es totalmente prescindible, si no la viste, tambien es prescindible, mejor ve la original.


P.D. Gracias a "http://www.publico.es/televisionygente" por la imagen, me quito un trabajo de encima por lo menos. Tambien tiene un post reciente sobre remakes, aqui.

0 comentarios

Publicar un comentario

Con la tecnología de Blogger.

About Me

dnieL
Hermosillo, Sonora, Mexico
Ver todo mi perfil

Dia "L" en:

Buscar